Tien doden bij aanval op supermarkt in Buffalo, politie noemt haatmisdrijven

BUFFALO, NY (AP) – Een blanke 18-jarige die militaire uitrusting droeg en livestreamde met een helmcamera opende het vuur met een geweer in een supermarkt in Buffalo, waarbij 10 mensen om het leven kwamen en drie anderen gewond raakten in wat de autoriteiten omschreven als “raciaal gemotiveerd gewelddadig extremisme.”

De politie zei dat hij 11 zwarte en twee blanke slachtoffers heeft neergeschoten voordat hij zich overgaf aan de autoriteiten in een uitzinnigheid die hij live uitzond op het Twitch-streamingplatform.

Later verscheen hij voor een rechter in een papieren doktersjas en werd hij aangeklaagd wegens moord.

“Het is mijn oprechte hoop dat deze persoon, deze blanke supremacist die zojuist een haatmisdaad heeft begaan tegen een onschuldige gemeenschap, de rest van zijn dagen achter de tralies zal doorbrengen. En de hemel helpt hem ook in de volgende wereld, ‘zei Gov. Kathy Hochul, sprekend in de buurt van de plaats van de aanval.

Het bloedbad stuurde schokgolven door een onrustige natie die in de greep was van raciale spanningen, wapengeweld en een golf van haatmisdrijven. De dag voor de schietpartij zei de politie van Dallas dat ze een reeks schietpartijen in Koreatown aan het onderzoeken waren als haatmisdrijven. De aanval in Buffalo kwam slechts een maand nadat een andere massale schietpartij op een metro in Brooklyn 10 mensen verwondde.

De vermoedelijke schutter bij de aanval van zaterdag op Tops Friendly Market werd geïdentificeerd als Payton Gendron, uit Conklin, New York, ongeveer 200 mijl (320 kilometer) ten zuidoosten van Buffalo.

Het was niet meteen duidelijk waarom Payton naar Buffalo en die specifieke supermarkt was gereisd. Een clip die blijkbaar uit zijn Twitch-feed is gepost op sociale media, liet zien dat Gendron in zijn auto bij de supermarkt aankwam.

De schutter schoot vier mensen buiten de winkel dood, drie dodelijk, zei de politiecommissaris van Buffalo, Joseph Gramaglia. In de winkel vuurde een bewaker, een gepensioneerde politieagent uit Buffalo, meerdere schoten, maar een kogel die het kogelvrije vest van de schutter raakte had geen effect, voegde Gramaglia eraan toe.

De schutter doodde vervolgens de bewaker, zei de commissaris, en liep toen door de winkel en schoot andere slachtoffers neer.

“Dit is de ergste nachtmerrie waarmee elke gemeenschap te maken kan krijgen, en we hebben pijn en we zijn ziedend op dit moment”, zei burgemeester Byron Brown van Buffalo op de persconferentie. “De diepe pijn die families voelen en die we nu allemaal voelen, kan niet eens worden verklaard.”

verhouding
YouTube-videominiatuur

De politie ging de winkel binnen en confronteerde de schutter in de vestibule.

“Op dat moment zette de verdachte het pistool tegen zijn eigen nek”, zei Gramaglia. Twee agenten haalden hem over om het wapen te laten vallen, zei de commissaris.

Twitch zei in een verklaring dat het de uitzending van Gendron beëindigde “minder dan twee minuten nadat het geweld begon”.

Een wetshandhavingsfunctionaris vertelde The Associated Press dat onderzoekers aan het onderzoeken waren of hij een manifest online had geplaatst. De functionaris mocht niet in het openbaar over de zaak spreken en deed dit op voorwaarde van anonimiteit.

De politie van Buffalo weigerde commentaar te geven op het document, dat op grote schaal online circuleerde en dat beweert de racistische, anti-immigranten- en anti-emetische overtuigingen van de aanvaller te schetsen, inclusief de wens om alle mensen die niet van Europese afkomst zijn uit de VS te verdrijven. doodde in 2019 51 mensen in twee moskeeën in Christchurch, Nieuw-Zeeland.

Tijdens een eerdere persconferentie noemde Erie County Sheriff John Garcia de schietpartij nadrukkelijk een haatmisdaad.

“Dit was puur kwaad. Het was (a) regelrechte racistisch gemotiveerde haatmisdrijven van iemand buiten onze gemeenschap, buiten de Stad van Goede Buren … die onze gemeenschap binnenkwam en ons dat kwaad probeerde aan te doen, ‘zei Garcia.

Getuigen Braedyn Kephart en Shane Hill, beiden 20, reden het parkeerterrein op net toen de schutter wilde vertrekken. Ze beschreven een blanke man van achter in de tienerjaren of begin twintig met volledige camouflage, een zwarte helm en een geweer.

“Hij stond daar met het pistool tegen zijn kin. We hadden zoiets van, wat is er in godsnaam aan de hand? Waarom heeft deze jongen een pistool tegen zijn gezicht?” zei Kephart. Hij viel op zijn knieën. “Hij rukte zijn helm af, liet zijn pistool vallen en werd aangepakt door de politie.”

Ambtenaren zeiden dat het Gendron-geweer dat bij de aanval werd gebruikt legaal was gekocht, maar dat de tijdschriften die hij voor munitie gebruikte niet in New York mochten worden verkocht.

President Joe Biden zei in een verklaring dat hij en de first lady aan het bidden waren voor de slachtoffers en hun families.

“We moeten nog steeds meer te weten komen over de motivatie voor de schietpartij van vandaag terwijl de wetshandhavers hun werk doen, maar we hebben niets anders nodig om een ​​duidelijke morele waarheid te formuleren: een racistisch gemotiveerde haatmisdaad is weerzinwekkend voor de structuur van deze natie, Hij zei. “Elke daad van binnenlands terrorisme, inclusief een daad gepleegd in naam van een weerzinwekkende blanke nationalistische ideologie, is in tegenspraak met alles waar we in Amerika voor staan.”

Tops Friendly Markets heeft een verklaring uitgegeven waarin staat: “We zijn geschokt en diep bedroefd door deze zinloze daad van geweld en onze gedachten en gebeden zijn bij de slachtoffers en hun families.”

De schietpartij kwam iets meer dan een jaar na een aanval in maart 2021 op een King Soopers-supermarkt in Boulder, Colorado, waarbij 10 mensen omkwamen. Onderzoekers hebben geen informatie vrijgegeven over waarom ze denken dat de man die is aangeklaagd bij die aanval het doelwit was van de supermarkt.

NAACP-president Derrick Johnson gaf een verklaring af waarin hij de schietpartij in Buffalo “absoluut verwoestend” noemde.

“Onze harten zijn bij de gemeenschap en bij iedereen die getroffen is door deze verschrikkelijke tragedie. Haat en racisme horen niet thuis in Amerika. We zijn verbijsterd, extreem boos en bidden voor de families en geliefden van de slachtoffers”, voegde hij eraan toe.

De ds. Al Sharpton riep het Witte Huis op om een ​​ontmoeting met zwarte, joodse en Aziatische leiders te beleggen “om te onderstrepen dat de federale regering haar inspanningen tegen haatmisdrijven opvoert”.

Procureur-generaal Merrick Garland werd ingelicht over de schietpartij, zei de woordvoerder van het ministerie van Justitie, Anthony Coley.

Meer dan twee uur na de schietpartij stond Erica Pugh-Mathews buiten de winkel te wachten, achter politielint.

“We willen graag de status weten van mijn tante, de zus van mijn moeder. Ze was daarbinnen met haar verloofde, ze gingen uit elkaar en gingen naar verschillende gangpaden”, zei ze. “Een kogel miste hem ternauwernood. Hij kon zich in een vriezer verstoppen, maar hij kon niet bij mijn tante komen en weet niet waar ze is. We willen hoe dan ook een woord als ze in orde is.”

____

Associated Press-verslaggevers Eric Tucker in Washington en Aaron Morrison in New York City hebben bijgedragen aan dit rapport. Balsamo berichtte vanuit Washington en Collins berichtte vanuit Hartford, Connecticut.

.

Leave a Comment